Santa Cruz in California
(Français)
In pain from all my sunburns, my visit to Santa Cruz was dominated by searching for shady places and the cheapest meal in town! Surfers' capital doesn't have as much charm as the other places I've visited, although I had to unexpectedly come back after trying to cross mountains submits, where the fog interrupted my path.
Click on pictures to view full size.
Petit coin à l'ombre pour me reposer et protéger mes coups de soleil à l'arrivée à Santa Cruz
Shady place to rest and protect my sunburns once arrived at Santa Cruz 		Au-dessus de mon petit coin ombrageux (Santa Cruz)
Above my shady corner (Santa Cruz)
Au-dessus de mon petit coin
Above my shady corner 		Arbre sur la promenade de Santa Cruz
Tree on the boardwalk of Santa Cruz
Plage de Lighthouse State à Santa Cruz
Lighthouse State Beach at Santa Cruz 		Petite pointe à accès interdit où nous appelaient les lions de mer
Small point with forbidden access where the sea lions were calling us
Musée des surfers de Santa Cruz, Mark Abbott Memorial Lighthouse
Santa Cruz surfers museum, Mark Abbott Memorial Lighthouse 		Surfers
Surfers
Pélicans
Pelicans 		Pélicans
Pelicans
Pélican
Pelican 		Allons voir les lions de mer !
Let's go see the sea lions !
En voilà un dans l'eau
Here is one in the water 		Plusieurs lions de mer sur un rocher
Many see lions on a rock
Ils attirent les surfers aussi
Surfers as well come see them 		Camelia Cottages City Park, auberge de jeunesse de Santa Cruz
Camelia Cottages City Park, Santa Cruz Youth Hostel
Camelia Cottages City Park, auberge de jeunesse de Santa Cruz
Camelia Cottages City Park, Santa Cruz Youth Hostel 		Palmiers sur la promenade de Santa Cruz
Palm trees on the Santa Cruz boardwalk
Jolie maison de Santa Cruz
Nice Santa Cruz house 		Joli édifice de Santa Cruz
Nice building from Santa Cruz
Jolie maison de Santa Cruz
NIce Santa Cruz house 		Jolie maison de Santa Cruz
Nice Santa Cruz house


Go back up the page
Comments